同学
2005年 11月 15日
今一緒に中国語を勉強しているのは50歳のR。アメリカ人ですが、お母様が日本人なので日本語も話せます。日本語はもっぱらオヤジギャグを言うのに使われています。
このR、言うことや性格が私とは正反対とは言わないまでも、全然違うので、相当面白い。
「このおっさん、何言っとんねん!」と思うこともしばしば。彼は彼でいつも面白がって例文を作るので、「你这个色老头!(このスケベじじい)」と言われても、「うへへへ~もっと言って~」ぐらいの勢いなので、気が楽?です。
でも実は結構有名な人みたい。いつも怪しいことばかり言っているので、身分証明?の代わりに以前自分の載った雑誌を見せてくれました。某有名経済誌に「○○証券にR氏 △△関連業務を強化」とかいって取り上げられてたよ。またRの書いた本は以前日本でベストセラーの2位になってたよ。すごいねえ。
とりあえず、今は2人のクラスで仲良くやってます。
このR、言うことや性格が私とは正反対とは言わないまでも、全然違うので、相当面白い。
「このおっさん、何言っとんねん!」と思うこともしばしば。彼は彼でいつも面白がって例文を作るので、「你这个色老头!(このスケベじじい)」と言われても、「うへへへ~もっと言って~」ぐらいの勢いなので、気が楽?です。
でも実は結構有名な人みたい。いつも怪しいことばかり言っているので、身分証明?の代わりに以前自分の載った雑誌を見せてくれました。某有名経済誌に「○○証券にR氏 △△関連業務を強化」とかいって取り上げられてたよ。またRの書いた本は以前日本でベストセラーの2位になってたよ。すごいねえ。
とりあえず、今は2人のクラスで仲良くやってます。
by watakari
| 2005-11-15 18:57
| 生活